NUMERALELE ORDINALE
(Die Ordinalzahlen — Die Ordnungszahlen)
PREZENTARE GENERALĂ / DEFINIȚIE
Numeralele ordinale exprimă concret sau abstract o anumită ordine
sau un anumit loc pe care îl ocupă o persoană, un obiect sau o acţiune.
Numeralele ordinale răspund la întrebarea: der, (die, das) wievielte?
|
Der wievielte Kandidat antwortet jetzt ? — Der zweite Kandidat. |
|
Die wievielte Auflage dieses Werks ist das ? — Bas ist die vierte Auflage. |
|
Das wievielte Experiment ist das ? — Das ist das zweite Experiment. |
|
1. până la 19 |
- din numeralele cardinale + -t- |
zehn + -t- = der zehnte |
|
2. de la 20 |
- din numeralele cardinale + -st |
zwanzig + _st = der zwanzigste |
Excepții:
der (die, das) erste; der (die, das) dritte; der (die, das) achte; der (die, das) siebte.
1. Numeralele ordinale sunt, de obicei,
precedate de articolul hotărât.
2. în locul numeralului ordinal der (die, das) siebte se
foloseşte mai frecvent forma mai veche: der (die, das)
siebente.
3 . La numeralele ordinale compuse, numai ultimul număr
primeşte sufixul -(s)t:
|
der neunzehnte Juli |
|
der sechsundzwanzigste Januar |
|
der dreihundertfünfnndsechzigste Tag des Jahres |
Numeralul ordinal notat cu cifre se indică printr-un
punct pus în urma cifrei:
|
1. = der, die, das erste |
|
2. = der, die, das zweite |
|
3 . = der, die, das dritte |
|
4. = der, die, das vierte |
|
5. = der, die, das fünfte |
|
6. = der, die, das sechste |
|
7. = der, die, das siebente |
|
8. = der, die, das achte |
|
9. = der, die, das neunte |
|
10. = der, die, das zehnte |
|
11 . = der, die, das elfte |
|
12. = der, die, das zwölfte |
|
19. = der, die, das neunzehnte |
|
20. = der, die, das zwanzigste |
|
21 . = der, die, das einundzwanzigste |
|
30. = der, die, das dreißigste |
|
100. = der, die, das hundertste |
|
101 . = der, die, das hunderterste |
|
365. = der, die, das dreihundertfünfundsechzigste |
|
1000. = der, die, das tausendste |
|
1001. = der, die, das tausenderste |
Numeralele ordinale urmează regulile declinării adjectivelor:
|
der erste Aufsatz — erster Aufsatz — sein erster Aufsatz |
|
die erste Lektion — erste Lektion — seine erste Lektion |
|
das erste Konzert — erstes Konzert — sein erstes Konzert |
ÎNTREBUINŢAREA NUMERALELOR ORDINALE
Numeralul ordinal se întrebuinţează:
a) adjectival:
|
Ich wohne im dritten Stock (Eu locuiesc la etajul al treilea.) |
b) substantival:
|
Die drei ersten sollen herauskommen. (Primii trei să iasă.) |
c) Numeralul ordinal poate fi substantivizat. În cazul
acesta el exprimă un rang, o ierarhie etc.:
|
Er ist der Erste (- der beste Schüler) in unserer Klasse. |
|
Die drei Ersten sollen herauskommen. (Cei trei premianţi să iasă.) |
Numeralele ordinale adjectivale se scriu cu iniţială
mare dacă fac parte dintr-un nume propriu (eveniment
istoric, sărbătoare naţională, nume geografic, titlu) :
|
Die Neunte Titel dieser Liste. |
|
Der Dreiundzwanzigste August |
|
Der Erste Mai |
Numeralele ordinale care fac parte din
numele împăraţilor sau regilor se scriu fie cu cifre
romane cu punct după ele, fie în litere cu iniţială
mare:
|
Heinrich IV. ( = Heinrich der Vierte) |
Numeralul postpus se declină la fel ca celelalte
numerale ordinale.
Numeralele ordinale servesc la exprimarea datei :
|
Am 19. Juli feiert sie ihren Geburtstag. |
1. Pentru aflarea datei precise se folosesc întrebările
: der wievielte? şi am wievielten.
|
Der wievielte ist heute ? — Heute ist der 20. (= zwanzigste) April. |
|
Am wievielten kommt er ? — E r kommt am 20. (= zwanzigsten) April. |
2. Pentru indicarea datei în scrisori se
folosesc:
a) numeralul ordinal precedat de am:
|
Bukarest, am 16. ( = sechzehnten) April 2016 |
b) numeralul ordinal la acuzativ, precedat de articolul
hotărât:
|
Bukarest, den 16. ( = sechzehnten) April 2016 |
c) numeralul ordinal la nominativ, neprecedat de
articol:
|
Bukarest, 16. ( = sechzehnter) april 2016 |
Numeralul ordinal combinat cu un superlativ nu primeşte
nici o desinenţă:
|
Andrei ist der zweitbeste Student unserer Gruppe. |
